作者:天亮了
“你以为大家都跟你长得那么着急?”胡一菲咯咯一笑。
曾小贤一脸内伤的看了眼胡一菲,当真是敢怒不敢言啊!
吕子乔道:“这么好的事情,当然要去酒吧庆祝一下喽?”
杨宸道:“你们先去吧,我把这点写完就去!”
这时胡一菲看一眼展博:“把诗瑶约出来,用我教你的三摸真言!”
大家一听都来了精神,于是大家同去,这边众人刚走,杨宸接到了一个陌生电话。
“请问是杨宸先生吗?我是作家协会的会长孙倩。”
“会长您好,谢谢您证我清白。”杨宸有些吃惊,不禁想起了华夏作家协会的那条微博。
孙倩笑了笑道:“身正不怕影子歪,我们也没做什么,给你打电话,就是想告诉你,姬儿想争取到您的授权,把《福尔摩斯探案集翻译成英文,不知道您是否同意?”
杨宸不禁感叹,前世是英文翻译中文,到了这个世界,翻个了。
“同意,必须同意啊,这可是我们华夏文化发扬光大的好机会!”杨宸激亢的回答道,毕竟在这个世界,华夏作品翻译成外文的并不多。
孙倩道:“那太好了,一会儿我给她回个信,后续工作再行商讨。”
挂断电话,杨宸略略有些担心,虽然姬儿是千万级作家,但她毕竟是英国人,汉语水平有限,能翻译好吗?
正想着,门铃响了,杨宸喃喃道:“丫的不会三摸真言没实施妥吧?”
正文 第117章 对美女老师下手
门一开,杨宸就觉得像是有一道光闪过,用一句标准的网络话说,简直亮瞎了他24k钛合金狗眼!
来人是庄小冉,高挑漂亮的英文老师。
“老师,您怎么来了?”杨宸惊喜加惊讶,这里是他的秘密窝点,难道被曝光了?不过看着穿着铅笔裤的庄小冉,尤其那笔直的大长腿,再加上发育超好的上身,啧啧,成熟的女人就是有味道啊,小心脏简直受不了呀!
庄小冉见他眼睛一阵乱瞄,脸上一红道:“你这么紧张干嘛?也不让我进去,屋里头是不是藏着美女啊?”
“哪有,老师快进来。”杨宸忙道。
庄小冉进来,杨宸瞅了眼楼梯那边,见没有记者什么的,这才放心的把门关上了。
“老师你怎么会找到这里来?”
庄小冉道:“你都好几天没去上课了,我去你家做家访,是你妈妈告诉我的。”
“原来如此,我还以为这里又被曝光了呢!”杨宸笑了笑,然后给庄小冉倒了杯水。
庄小冉微微一笑:“你这成了大作家,课不上也就罢了,难道也不想老师啊?”
“擦,这是在挑逗我吗?”杨宸心花怒放,嘿嘿一笑道,“这不盼星星盼月亮终于把老师您给盼来了。”
“油嘴滑舌的,不愧是作家啊。”庄小冉美目一瞥。
杨宸邪笑道:“嘴不油,就是舌头比较滑……”说着还尼玛伸出舌头tian了下嘴唇。
庄小冉看了,俊俏的小脸瞬间红透,连呼吸都有些紊乱了。
“那个,我——老师先给你补习功课吧……”
看着乱了阵脚的庄小冉,杨宸想起了胡一菲的三摸真言,要不试试?想到这,杨宸道:“老师,要不去我房间吧。”
“哦,你们合租的是吧,哪个是你的房间?”庄小冉说着站起身来。
“那个。”杨宸指了下,领着庄小冉过去。
进了房间,门喀嚓一声关了,庄小冉喃喃道:“你怎么不开灯?”
“老师你帮我开一下吧,开关就在左边的墙上。”这话是杨宸刚刚萌生的。
于是庄小冉伸手去摸:“没有啊!”
“不能啊,我来吧。”杨宸说着把手伸过去象征性的摸了摸,其实他已经适应了黑暗,意思的试探了两下后果断的摸到了庄小冉的小手,两个人都是一颤,像电流划过一样。
杨宸的动作停了下来,他很享受庄小冉的小手,软软的,暖暖的,真是应了那句话,女人的手温软如玉!
“老师竟然没有拒绝?难道到了实施第二摸的时候了?”一想到庄小冉那两条笔直又紧致的大长腿,杨宸的一颗心就要蹦出来了!
就在他的魔抓要伸过去的时候,啪嗒一声,房间里的灯亮了。
“臭小子,左右不分了啊,还把老师的手当开关?”庄小冉红着脸道,原来适应黑暗后的她看到了右侧墙壁上的开关。
杨宸同样一脸尴尬,自己的禽兽行径暴露无疑啊,赶紧松开手道:“从小就这样,左右不分……”
两人来到电脑桌前,这边庄小冉拿出英语课本和试卷后,杨宸道:“老师,要不今天你帮我翻译一段吧?”
“翻译?”庄小冉皱起眉头,这种事她上大学的时候做过,为此还赚了不少外快呢。
杨宸点点头道:“那个英国作家姬儿不是要翻译我的那本福尔摩斯吗,我怕她对汉语的了解不够多,所以想翻译一段给她做个参照。”
“行,不过你老师我的水平有限哦。”庄小冉说着收起课本。
其实《福尔摩斯探案集》英文原著杨宸上高中的时候看过开头的一小部分,他只是想借着庄小冉将它再现出来,不然大家若是知道是他翻译过来的,自己会屌到没朋友的!
于是接下来两人对着一句一句的开始翻译,翻译了大概五页的时候,给庄小冉的感觉就是,她是学生,杨宸是老师,因为他一直在修正自己的翻译,把翻译变得更原汁原味。
“你英语跟谁学的啊?”庄小冉突然问。
“当然是跟您学的!”杨宸马上回答道。