作者:千崎真央
什么一字多音,同音多字,一字多义,一以多字,都是基本操作。对于想要学习中文并且通过中文水平考试的人来说,仅仅是我们小学就学习的把字句和被字句都能把他们搞到怀疑人生。然后大多数人就会选择去学比较简单的英语……好歹现在会说英语的比较多,中国第二语言的习得也是以英语为主,学英语比中文要方便不少。
也因为这样,外国有很多的公司在和中国的商人们谈生意的时候,会特意去找回中文的随行翻译,然后因为中文特别难学,导致这样的翻译价格也比较昂贵……而且随着中国经济发展,对外贸易也越来越频繁,学一手中文也是吃不了亏的,虽然巨特么难学。
“嗯……因为以后可能会用到的样子,所以想学一学。”白石莉花回忆着昨天晚上自己母亲给自己支招时所说的话,并且尽量不然自己露出破绽。
“有眼光啊。”真不愧是名门家的大小姐,眼光真是长远:“我倒是没什么什么太大的问题,不过也很多专业性比较高的我可能教不了。”
对外汉语教学,已经是一门专门的学科了,这也从侧面证明了外国人对学习汉语的需求,以及正轨的、系统的汉语教学到底有多难。所需要的专业知识并不少。
“没关系没关系。”
“……你不嫌弃的话倒是也可以。”
“太好了!(呀!哒!)”
“嗯?”
“啊没什么没什么!”
看着白石莉花或许是因为白捡一个中文老师而高兴起来的样子,夏知也没多想。
“那么,夏知君有什么事要和我说嘛?”白石莉花的心情看起来很不错,夏知趁热打铁。
“我是想问,莉花,你会擀饺子皮吗?”
“……哈?”
第四十一章
“饺,饺子皮?”白石莉花一脸茫然:“为什么夏知君突然要饺子皮呢?而且饺子皮的话,夏知君你们那边不应该是每个人都会做的吗?”
夏知听到“每个人都会做”这句话的时候就已经知道了白石莉花并不会擀饺子皮,虽然看起来挺简单的,但是实际操作起来又是另一回事了。
“就是突然想包饺子了,但是没有找到合适的饺子皮。”
虽然夏知自己也能擀一些饺子皮出来,但是厚度均匀适宜是不要想了,而饺子皮的厚度在很大程度上影响着饺子的口感。别看混沌抄手皮薄,像是稍微戳一下皮就会破开,但是混沌这样的反而更容易一些,因为现包的混沌扔进锅里,不要一会,馅料和皮就会粘在一起,混沌反而没那么容易破。
白石莉花低头想了想,突然想起来自己好像有一个大杀器。
“如果是千岛小姐的话,应该会做饺子皮吧?”
喂!让五星大厨做饺子皮,这是不是太奢侈了?夏知的表情有些抽搐。
“这是不是不太好,只是一些饺子皮而已,没必要麻烦千岛小姐吧?我自己去买些面粉试试应该也能做得出来。”
“千岛小姐的话,应该会很乐意的吧。她平时很喜欢做点心,我今天回去的时候可以让千岛小姐顺便做一些出来。”白石莉花托着下巴:“这么一说,我突然想起来千岛小姐好像也会做海鲜饺子的样子,但是我忘记是什么时候吃过了。”
夏知心中让五星大厨亲自动手做饺子的想法蠢蠢欲动,但是他也知道这到底还是有些太无耻了,也拉不下来请求白石莉花——身为饺子发源地国家过来留学的人,结果自己却不会做饺子,还有什么比这更丢人的吗?
虽然不会擀饺子皮就已经够丢人了。
“呃……那就麻烦你了。”夏知最终还是选择屈服在饺子的统治之下。
而且夏知觉得,虽然饺子皮外包给了其他人,但是最为重要的内在却可以由自己掌控,到时候一堆饺子皮,自己想吃什么馅的就吃什么馅的,那还不是美滋滋?
“没事的。不过夏知君做的饺子啊……我可以尝一尝吗?”白石莉花眨了眨眼睛。
“虽然我是不介意的,可是饺子凉了之后就有点不太好吃了,稍微有些可惜。”毕竟对于绝大部分食物来说,温度才是最好的调味料。两掉的食物就和失去了灵魂一样。
“这样啊……”白石莉花失望的神情浮现在自己的脸上。不知道为什么,夏知总觉得白石莉花变得越来越容易被人看穿了,原来的她可不会在别人面前露出如此明显的情绪。难不成是她非常想吃饺子嘛?毕竟是日本富贵人家的孩子,一日三餐都是高级料理也不是什么值得奇怪的事情,或许对他们来说饺子和小吃差不了多少,在餐桌上基本见不到吧。
身为朋友自然是能帮就帮啦。夏知想了想,突然想起来这周末貌似还要和她,还有山本凉子三个人一起去电影院看电影来着。看的什么电影……嗯,说实话有点想不起来了。但是这不是重点,重点是——既然已经把白天都分出来了,再利用一下傍晚的时间又有何不可呢?
仔细想想,你自己擀不了饺子皮,向人家求救,连材料钱都不用出就能得到一堆已经大概可以确定为五星大厨亲自操刀的饺子皮,虽然饺子皮或许不是很珍贵,但是五星大厨亲自擀的饺子皮,姑且称之为五星饺子皮吧,这难道还不珍贵吗?
这种饺子皮,摊在手上的时候大概都会有一种名为【这大概就是大佬的手笔吧】的感觉,光是这份感觉都已经价值千金了(迫真)。
最基本的,礼尚往来嘛,对方送你一些饺子皮,你给对方回赠一些饺子,这并不过分。反正饺子皮白嫖来的,一个人吃也是吃,两个人吃也是吃,其实都一样。
“那么,周末晚上,要不要来我家吃饭?”夏知发出了诚挚的邀请。
“诶?可以吗?”白石莉花显得有些错愕。
“有什么不可以的,反正我一个人也是吃饺子,两个人也是吃饺子……再叫上凉子吧。这样就是三个人了。”夏知突然沉默了两秒:“我感觉有很大概率会有个人跑来我家蹭晚饭,所以应该是四个人。”
“蹭晚饭是?”
“没什么,虽然是个神经病,但是还算是一个比较好相处的神经病。你们也见过就是了。”夏知随便解释了两句。
等下,既然白石莉花,山本凉子,立花彩的份都准备好了,要不要干脆再送点给理世?虽然对方大概会很高兴地收下,但是对方的姐姐可是那个超级大明星,而且还是个变态死妹控(大概),自己送的饺子有很大概率会被她处理掉的样子……
虽然很对不起理世,但是这次还是算了吧。而且和之前说的一样,饺子这种东西并不适合长时间存放,而且再加热也十分影响口感,等什么时候有机会了再请理世吃饺子算了。
而且,小瑶的生日也快到了,做饺子吃的话也不知道她喜欢不喜欢,到时候问问店长就知道了。虽然是种老少咸宜的食物,但是也说不定就有人刚好不是很喜欢呢?毕竟就算是读书,也是会有一千个读者就有一千个哈姆雷特这种事情发生的,一种食物拥有不同的受众不是很正常吗?
如果这个世界上有一道菜是全人类都喜欢的,那这道菜大概会被写进历史课本吧?
不对,大概是回被烹饪学校写进必学食谱里。不过也不清楚有没有这种东西,毕竟这是现实世界,没有什么远月学院,也没有什么十三岁就能当上特级厨师的食神,当然也不存在什么会人系统地划分了狩猎等级的猎物和比怪物还怪物的猎人。
虽然因为夏知的邀请而感到欣喜,但是白石莉花同样也十分在意夏知方才所说的话中那个“蹭晚饭”的人。隐隐约约间,白石莉花已经猜到了那个人是谁,心情顿时也变得微妙起来,正可谓是喜忧参半。
冷静!白石莉花!对方只是夏知君的朋友而已!白石莉花如此安慰自己道。
“那么,今天回家以后我就去问千岛小姐好了。”
“那边就麻烦你了。”
心里惦记着的饺子皮有了着落,夏知的表情也变得轻松起来。面带微笑地和白石莉花聊了两句后,某个聒噪的人以略显吵闹的音量推开了门并且大声宣告了自己的到来。