作者:清照姑娘a
唐霜觉得直播间中的老哥们实在是有才得很,属于典型的“弹幕比直播好看”。
弹幕——
“霜神三天后曹翻三星啊!”
“就是啊,拿个春季赛冠军岂不是美滋滋?”
“我觉得三星比虎牙好打啊,打虎牙变数太大,打三星输赢基本都能一眼看出来。”
“玩刺客啊!韩服第一刺客打野的骄傲呢?”
“求玩狮子狗啊,国服各种第一狮子狗感觉都没有主播厉害。”
“你这不是废话么,国服那些狮子狗主播打上韩服八百点都费死劲,操作有了,大局观和意识都不行,毕竟都没经历过职业训练。”
“……”
唐霜一边吸溜着酸奶,一边注视着弹幕,“哦,不出意外的话,我打三星时应该会玩刺客打野的。因为虎牙和三星这两支战队的风格不同嘛——打虎牙时,是我们防守虎牙进攻的对局情况比较多一些;等到打三星时,就会变成我们进攻他们防守了。”
弹幕——
“对啊,三星的节奏运营太可怕了,一旦陷入他们的节奏,就很难扳回来了。”
“感觉和我们的异地鸡战队有点像啊。”
“猪仔不吹会死?”
“讲道理,edg现在挺强的,如果打三星的话……上路四六开,中路六四开,下路五五开开。”
“我胖爹无敌啊,感觉只有李哥才能和胖爹支扒两招。”
“打野呢?”
“异地鸡有打野???”
“哈哈哈哈,老哥过分了吧!”
“快看啊,主播在偷着乐,警告一次!”
“……”
唐霜忍着笑拿起自己的电子烟吸了一口,“警告,警告,下一次直接拖出去弄死。”
弹幕那边已经嗨起来了——
“我大edg团战无敌!”
“你开心就好。”
“异地鸡永不团灭!”
“这句话用英文如何翻译?”
“等一位猪仔英文大手子。”
“这太简单了:ClearLove——run!”
“6666!”
“666哈哈哈!”
“老哥英文满级?”
“鬼鬼,就算国际外交官翻译的也没有这么精辟吧?”
“我求求你不要再秀了!”
“……”
唐霜正与直播间观众们扯着皮,并与他们分享着lck这边的一些趣事,这些东西大多都是观众大佬们以往所没有机会去直接了解的,因为大多数韩援的中文根本不过关,除了“假韩援”rookie和doinb……
至于直播间里的翻译,经手翻译能比直接与选手进行交流来得更加方便么。
所以,观众大佬们听得都很过瘾,各种礼物像不要钱一样地送出着。
而这时,彩虹妹子文允通过kakao(韩版企鹅)给唐霜发来了一条信息:前辈,我看你游戏在线,你在基地的训练室里吗?
唐霜回复了一句“嗯嗯”。
彩虹很快地打出了一长串文字:那我来找你玩了,我这边刚刚上完英语课,特无聊。唉,为什么一定要学英语。
因为方便你们日后去国外打外援捞金诶……唐霜在心里默默想道,其实唐霜真的很希望在未来的某一天能够看到:华夏的英雄联盟外援选手也能够遍布到世界每个角落,并接手过韩国对于lol的统治地位。
——。
第一百四十二章 等我赢了三星就女装
几分钟后,彩虹妹子便来到了唐霜的训练室里。
当唐霜直播间里的观众们看到彩虹出现在摄像头画面中后,直播间的弹幕便开始了飞速的滚动——
“!!!”
“我去,这是从哪里来了一位俏丽的小娘子?”
“???这谁啊?”
“这好像是skt1的练习生?我记得貌似在其他人的直播里看到过。”
上一篇:综漫之咖啡店主
下一篇:崩坏之我只是个假舰长