作者:寒雪HX
而楚月这边……则是一个人也没有过来……
百合有这么可怕吗?!
楚月忍不住问起了自己。
不过……真姬是在生我的气吗?我是不是有点过分了呢?
如果因为我的原因,让真姬在高中时期都没有交上朋友的话,那我就太对不起真姬了的说……
不行,楚月你一定要负起责任!
楚月心里默默给自己打气。
当然,楚月不知道的是,并不是班上的女孩子们讨厌百合。而是这个时候如果和楚月去搭话,就会被别人误以为是想要和楚月交往,会被认为是和楚月有同样性取向的。
不知不觉,已经到了下午放学的时间。
日本的下午放学时间是很早的。这个时候,学生们通常会去参加社团活动,或者进行学生会的工作等待。而不属于任何社团,也不属于学生会或各种委员会,也没有集体活动可参加的学生,会选择回家。(即“归宅部”,不过这些孩子一般会被孤立甚至排斥)
现在楚月所在的班级是一年级,班里所有的学生都还没有加入任何社团或者学生会那种学校组织,所以这个时候……
在学校内,各个社团已经摆好了社团招募摊位,准备诱骗(划掉)鼓励甚至胁迫(划掉)监督一年级的新生加入各种社团啦!
真姬依旧是一副冷冰冰的样子,拿起书包准备离开教室。
“那个,真姬!”楚月叫了一声,赶紧也拿起书包跟了上去。
“真姬准备加入哪个社团呢?”楚月跟在真姬的身边问。
“真姬这么漂亮,不管是哪个社团都会抢着要吧?”
“不过,我觉得真姬的话,一定会适合艺术体操的!那个呼啦呼啦的那个丝带!”
“啊,还有啦啦队的话,一定也会很适合真姬的……不过啦啦队需要露出笑容的,真姬一直板着脸是不行的哦……”
“还有还有……”
“为什么你说的那些社团,都是制服裙子很短的,社团呢……”真姬终于忍不住开口说了出来。
“啊!你终于吐槽了!”楚月好像搞笑演员一样双手一起指着真姬。
“……”真姬咬了咬牙,最后还是放弃了似得叹了一口气,说:“我不会参加社团活动的。”
“不参加社团活动……”
“知道了吗?所以不要来烦我了。”真姬说着,又继续朝前走去。
“诶,等等我啊……”楚月一看真姬不知道要去哪里,赶紧又跟了上去。
很快,两人就到了一个教室门口,真姬拉开门走了进来。
这里是音乐室,上音乐课的时候才会来的。讲台上的四块黑板里,有两块儿是自带五线谱的黑板。讲台上没有讲桌,而是一台钢琴。靠墙的地方也有黑板,黑板上面是各个音乐家的照片。
教室的四周,还有专门用来播放音乐的音响。
真姬进来之后,把书包放在了第一排的桌子上,然后来到钢琴前面。
“真姬,原来喜欢的是音乐吗?”楚月跟着真姬,一样把书包放在了桌子上,来到了钢琴前面。
真姬没有回答楚月,而是伸手在钢琴的琴键上按了几下,钢琴随之发出了对应的几个音符声音。
“这个……”楚月没有说话,而是左右看了看,最后来到了学生座位的第一排坐了下来。
果然,这个画面,同样有些熟悉(动漫《LoveLive!》第一季ED)……
真姬已经在钢琴前坐了下来,双手轻轻**了一下钢琴,然后深吸了一口气,唱了出来:
愛してるばんざーい!
为爱恋的心情欢呼!
ここでよかった,私たちの今がここにある
十分庆幸能在这里,我们的现在才正要展开
愛してるばんざーい!
为爱恋的心情欢呼!
始まったばかり,明日もよろしくね,まだゴールじゃない
现在才刚启程,明天也请多多指教,此处还不是终点
……
(《lovelive !》μ's第4张单曲「爱してるばんざーい(喜欢你万岁)」,动漫中真姬第一次出场时所唱的歌曲。)
悠扬的钢琴声配合真姬美妙的歌声,楚月一下子愣住了。
------------
第三章(534)百合
《LoveLive!》因为前后期爱好者翻译与官方翻译不同,导致很多人物名字有多个版本。
除了南小鸟寒雪会采用“南小鸟”而非官译的“南琴梨”之外,其他人物名字均使用现行官方译名。
官方译名参考出处:B站字幕与国服手游《Love Live!学园偶像祭》。
……