紫菀的笔记 第290章

　　余凛娜显得心不在焉。

　　她到底做的不够好呢。

　　她写出来的故事，是不是真的就那么不堪入目呢。她到底欠缺的是哪里？

　　她太想知道了，过去她所写出来的成名作，跟她现在所写的东西，到底差在哪里呢。

　　樱井小姐在交流会结束的带她出去吃午饭，他们这次的交流会说白了也就跟个讲座差不多，一群来自不同地方的作家坐在一起交流学习，增加见识。但若是说能从这里真正学到点东西，显然那是不大现实的。

　　毕竟大部分来的作家，都是抱着增加见识，认识与世界的差距来的。

　　“我有一个朋友也会过来，一会儿一起吃个饭吧，放心，她人很好的。”

　　“嗯。”

　　余凛娜依然在想事情。

　　樱井小姐敲了她一下。

　　“疼，您这是干嘛？”

　　“我说，太纠结的话你是找不到路的，该工作的时候工作，该休息的时候休息，这才是一个职业作家。”

　　揉了揉她的头，樱井小姐拖着她离开。

　　无奈，余凛娜跟着人家来到外面的日料店，虽然她想过要不要在这所大学食堂吃饭，但是樱井小姐说她朋友已经在日料店等她了。说实在的，余小姐对日料不是特别有兴趣，她只是单纯的吃不惯日料而已。

　　但人家都那么好心请她吃饭了，她也不好拒绝。

　　日料店里，一个黑色过肩短发的女子已经坐在那等着了，她似乎是等的有点久了，无聊的看着手机。等到樱井小姐过来的时候，这个女子眼里才有了明亮。

　　“怜奈，你来了，快坐下。”

　　“嗯嗯，我给你介绍一下，这是我在交流会的时候认识的孩子，她叫余凛娜，是中美混血儿。来，打个招呼吧。”

　　樱井小姐把余凛娜推过来，笑眯眯介绍给人家认识。

　　“你好，我叫余凛娜，是中国来的作家。”

　　余凛娜微微笑着用英文打招呼，后来她好像想到在日本，人们打招呼的时候都习惯鞠躬。她也试着鞠躬，不过她的鞠躬显得很别扭，像是刻意在弯腰一样。

　　“？？？”

　　羽濑雪一副完全不明白你在做什么的样子，加上她又听不懂英文，怎么可能知道人家在说什么。

　　“你不用刻意学习我们国家的方式也行的，给你介绍一下，她叫羽濑雪，跟我是同期的作家，爱好，爱好是..... 搓麻将，是个无可救药的王八蛋。”

　　羽濑雪虽然听不懂人家的英文，但是听得出人家在骂她，于是她....脸红了，露出了笑意。

　　余凛娜想说这么说人家真的好吗，你们明明是朋友。

　　羽濑小姐让人家坐下，然后点菜上来，因为余凛娜看不懂日语，把菜单给了人家。而樱井小姐就按照各自的习惯点了喜欢的菜，又考虑到余凛娜刚来到日本，没有点所谓的生鱼片，而是点了鳗鱼饭。毕竟她也要照顾人家的口味。

　　“在下羽濑，轻小说作家，最喜欢的题材是妹控。虽然是这么说，但我其实没有妹妹，倒是有个姐姐。我的爱好是搓麻将，还有去女澡堂光明正大的看人家的果体。”

　　“噗！！！”

　　樱井小姐正在喝茶呢，被羽濑雪这么惊天动地的介绍，一口茶都喷了出来。也幸亏余凛娜是听不懂日语的，她要是听得懂那还不得完蛋！

　　“怎么了，樱井小姐？”

　　这会儿余凛娜正在喝茶，静待她的料理上来，看到人家一口茶喷出来，不禁感到奇怪。

　　樱井小姐不是要当翻译来着吗，她这是在干嘛？

　　面对人家的好奇，樱井小姐也不敢说她这个好友刚刚惊世骇俗的发言。

　　“另外说一句，其实，我喜欢萝莉来着。少女，你是我的菜。”

　　羽濑小姐盯着在喝茶的余凛娜，露出了笑容，脸上还有一丝红晕。虽然她笑起来很好看，但是樱井小姐觉得这货绝对会搞出犯罪的事情出来！

　　“嗯？......你是在夸奖我吗，阿里嘎多。”

　　余凛娜听不懂人家的话，礼貌的一笑，还说了句阿里嘎多。

　　这一下，羽濑雪露出了更高兴的笑容，像是整个人都被治愈了。

　　“怜奈，这孩子，是天使吗。我现在不是在天堂吧？”

　　“你给我醒醒吧，人家根本就听不懂你在说什么，向你道谢也是出于礼貌，醒醒吧，你这样的变态是没有女孩子喜欢的！”

　　“切。”

　　羽濑雪的表情立刻变成了嫌弃。她还以为自己找到了天使。

　　“樱井小姐，她刚刚在说什么，可以翻译一下吗？”

　　“这个.....她说你长的很好看，她很喜欢你，就像有了一个妹妹一样。”、

　　对不起，小可爱，我不是故意骗你的。但为了不让你的幻想破灭，这是没有办法的办法。樱井怜奈默默在心里哭泣。

　　“是这样，那替我跟她说声谢谢。啊不用，我自己来，阿里嘎多。”

　　于是余凛娜又对人家道了声谢。

　　羽濑雪捂住自己的鼻子，努力让自己不要阵亡，但是她真的想要叫血包，否则她要喷血而亡。

　　“怜奈，我觉得我快死了，果然我还是想要个妹妹，老爸老妈为什么不给我生个妹妹。”

　　“你可闭嘴吧，你都24了，老大不小的人，就算你想控妹妹，你也没机会了。”

　　羽濑雪是个变态。

　　但是樱井小姐不想说出来。不管是出于对好友的尊重，还是出于保护余凛娜弱小的美好幻想，她都不想说出来。

　　但是羽濑雪可不在乎这个，她肆无忌惮的看着人家，欣赏人家的美颜。不得不说的是，余凛娜长相是真的好看，又萌又可爱，茫然的表情看着人心痒痒的，尤其是那水汪汪的眼睛一眨一眨，好可爱。

　　如果有这样的妹妹，死而无憾。

　　“呐，你是叫余吗？我就叫你凛娜好了，实不相瞒，我想你做我的妹妹，不需要你做什么，只要住在我家，每天给我撒娇就行，我会准备娃娃和零食.....”

　　难以想象，这张一本正经的脸上，说出来的话竟是如此的无耻。

　　“樱井小姐，麻烦翻译一下。”

　　“.....”

　　她到底要怎么翻译啊！

　　“阿雪，你就不能给我正经一点吗！你在小孩子面前说些什么，你会被讨厌的！！”

　　“怜奈，我找到了人生的意义。”

　　“意义的鬼啊！快把你的手放下！不要去摸人家的头，你这是活生生的在犯罪，会坐牢的！”

　　“可是她不反对，你看，她挺乖的，就是眼神有点茫然。”

　　“废话！你这是欺负人家听不懂日语！”

　　余凛娜看着他们两个你一句我一句的说，她一句话也插不上。

　　不会日语还真的挺麻烦的。

　　要不要去学一下日语吧.....

　　而羽濑雪在摸人家头的时候露出了痴笑，她那张严肃的脸完全坏掉了！

　　“砰！”

　　“啊~！好痛，怜奈，你打我干嘛~”

　　“雪，你这样做下去真的会犯罪的，别这样，回头是岸。”

　　余凛娜完全搞不懂她们两个的互动，只当做是他们日本人之间的正常相处模式，没当做一回事。因为这会儿料理上来了，余凛娜终于可以尝一尝日本的鳗鱼饭。

　　早就在柯南动画里听这料理很多遍，今天终于能吃上一次了。

　　“嗯，味道还不错。”

　　这个料理，比较符合她中国人的口味。

　　听说这料理还挺贵的，樱井小姐这么大方请她吃，下次一定要报答她。

　　至于那个羽濑小姐，虽然有点怪，但应该是个好人。

第355章 她不在的日子

　　虽然她吃不惯日料，但也不是完全不喜欢，至少这些料理她还是有吃的还不错的。比如说这个鳗鱼饭。

　　嗯，她萌发了想学习日料的想法。

　　回国后她想做日料给朋友吃，他们一定会很高兴的。

　　吃饱之后，樱井小姐说是要带她去东京的各大书店看看，领略一下日本的轻小说商业有多发达。她也的的确确看到了日本商业小说的发达，单单是在书店购买轻小说的读者就不亚于中国，要知道中国可是人口大国。

　　日本的商业小说，真的很强大。光是小说的贩售量就足够强大，而且还有成熟的动画化，周边化，漫画化等一系列工程，就像是成熟的流水线。不得不感慨，日本这个国家的小说和动画业真的很发达，难怪被誉为仅次于好莱坞的动画大国。嗯，第三的就是中国了。

　　“看看这些书吧，对你的职业应该有所帮助，不过这里卖的都是日文版，没有英文的给你。”

　　樱井小姐苦笑着，顺便去问书店前台小妹有没有英文版的小说。

　　对于一个职业作家来说，参考别人的作品，确实是很有帮助的。至少能让她明白自己与世界的差距在哪。

　　“这是我的作品，请看。”

　　羽濑雪默默从书架上拿来一本小说，掩着小嘴，脸色微红，塞到人家手里。

　　余凛娜奇怪的接下人家给她的小说，她努力看着上面的日文，不行，她看不懂。但是封面的话她还是看的出来的。

　　“家里蹲妹妹？”

　　这本书，她好像有点印象，她以前在国内的时候也看过这本小说的动画，当时在B站上看的。还挺有名的。

　　只是，那个作者，总是被人刷屏，称呼其为“渡濑老贼”。

　　“你是渡濑真子老师？”

　　真是令人意外，这个奇怪的人居然也是个畅销书作者，而且这小说还是著名的妹控小说。其作者在连载前一部作品的时候还被人寄过刀片，怒骂其为老贼。

　　而且小说也是媚宅向的，怎么看都不像是女作者的手笔，实在令人没想到。

　　还以为这个人的作品会是很正经的类型。

　　“你别小看这家伙的变.....厉害程度，她也就差我那么一点点。”

　　樱井小姐实在不忍心告诉她，这个女的其实是个变态的事实。想当初，这个变态为了能写出小说里的效果，她特意跑去小学观看小学女生放学，还跟踪人家，最后被警察抓起批评教育。这个黑历史要是给粉丝知道那得多伤心。