作者:青四六
大概意思是说,唐僧这家伙分不清好人坏人,对敌人那么仁慈,却对朋友百般刁难。
以至于让真正有能力的孙悟空受尽了委屈,真应该把这蠢货千刀万剐了才解恨,一头猪都比他聪明。”
诗词翻译是个麻烦事,杨佑懒得将其翻译成英语,反正佐敦库勒已经学会中文了,就直接念的诗词原文。
可毕竟这是古诗词,佐敦库勒听得半懂不懂,配合着杨佑的解读,他连通前后文对照,也就能读懂诗词里的意思了,不禁赞赏的连连点头。
“不错不错,这首诗写的真好,我的心里就是这样想的,唐僧这样的蠢货,千刀万剐了才对得起孙悟空,猪都比他聪明。”
杨佑却笑着说
“这首诗只是抛砖引玉,后来这诗被我的偶像看到,哦对了,那也是尤里的偶像,于是偶像先生也写了一首诗,来表达自己的观点。
他的诗却是这样说的:
一从大地起风雷,便有精生白骨堆。
僧是愚氓犹可训,妖为鬼蜮必成灾。
金猴奋起千钓棒,王宇澄清万里埃。
今日欢呼孙大圣,只缘妖雾又重来。
大概意思是说,唐僧虽然是个愚昧的蠢货,但他却只是个没有分辨能力的普通人,是非不分并这不是他坏,只是因为被妖怪欺骗了才会如此之蠢。
事实上白骨精才是真正祸害生灵的凶手,事情中的错误应该归咎于妖怪,而非没有分辨能力的唐僧。
或许你对此说法很不屑,但这正是你遭遇赫拉迪姆背叛的关键原因,你太孤傲了,你看不起任何不如你的人,这就会让你四处树敌。
最后哪怕你做的是正确的事,别人也无从得知,甚至不断的遭遇身边人的无端阻挠,你这样苛刻的对待普通人,做无异于是在把潜在的朋友推向敌人那边。
[217.210.意外的归心]
别急着否定,伟人这首诗的延伸解读正是此意,他想说唐僧虽然是非不分,但并不坏,他只是被欺骗了。
所以唐僧是可以被争取和团结,甚至武装的普通人。
在以精英份子为首的封建社会和资本主义社会中,人们看不起唐僧这样普通却愚昧的中间派,认为那些人是弱小无知的,这么做无异于是把绝大多数的普通人推向了对手。
而我的伟人偶像,则是选择团结这些可以被教育、被武装起来的普通人。
事实上这些‘愚昧’的普通人,后来也用实际行动证明了,即使是微弱平凡的他们,也能爆发出惊人的力量。
如果说佐敦库勒你是实力强大的孙悟空,那赫拉迪姆里那些不被你看得起的‘普通人’就是唐僧,妖怪山贼是那几只魔王,高阶天堂里那帮狡猾的家伙才是白骨精。
你得分清楚,谁是可以团结的,谁是主要敌人,主要矛盾。
如果当年你也能对赫拉迪姆的‘唐僧’们稍微多一点耐心,跟他讲讲你的想法,告诉他们高阶天堂里那帮天使们的真面目,用实际行动教育和武装他们。
我想他们非但不会杀你,反而会坚定的站在你身后,和你一起对抗所有企图奴役奈非天的家伙,他们甚至会拿你当成英雄和偶像来崇拜。
毕竟你做的事情是正确的,你是为解放所有奈非天而努力,我想他们在你的教导下,也能爆发出惊人的力量。”
说完这番话,杨佑都开始佩服自己了,用红色斗争思想解读暗黑3剧情,自己简直应该坐在台上发表个人报告。
相同的观点他之前就和佐敦库勒说过,只是当时对方表现的略带不屑,可谁曾想此次这番话,竟然让佐敦库勒目瞪口呆。
这两首诗的前后对比之下,眼界格局高下立判。
杨佑这番话也如同当头棒喝一样,让佐敦库勒有种醍醐灌顶样的通透醒悟。
他呆立当场,思绪万千。
是啊,如果当年能稍微把自己的观点透露出去一些,告诉那帮赫拉迪姆的‘蠢货’们,让他们知道高阶天堂曾经多次投票,决定是否要杀光人类;
告诉他们口号和道德大旗再漂亮,也是牺牲无数人类性命换来的,天使只是躲在安全的大后方当好人,让人类去卖命。
如果自己能跟他们多说一些,或许真的能争取到一部分不那么愚昧的家伙站到自己这边。
不需要多,哪怕只有那么几个,自己也就不会败的如此悲凉,以至于被人杀死分尸了,都没人理解自己。
陷入顿悟状态的佐敦库勒如同一个木头人似的,端坐着一动不动,脑海中却在不断的地动山摇,杨佑这些话彻底颠覆了他以往的认知。
接着他的双眸从淡金色变成了绿色,佐敦库勒陷入了沉寂,尤里重新接管了身体。
尤里这个伟人铁粉,此时也激动不已的说。
“这两首诗的故事你怎么不早告诉我,太好了,说的真是太好了。
这正是我们镰刀锤子党和资本主义的区别,我们努力的团结每个可以团结的人,任何微小平凡的个体,都是我们爆发惊人力量的一份子;
而那些资本家们,只懂得拉拢有钱人和精英分子,普通人在他们眼里恐怕连草芥都不如,根本不屑讨好。
真好啊,伟人说的真好,格局就是和作家不一样。”
这边尤里激动的像是打了鸡血。
旁边看热闹的娜塔莎等人却有些不解,他们不懂这两首诗怎么就让佐敦库勒当头棒喝,让尤里拍案叫绝了。
杨佑哭笑不得的说
“怎么把你这家伙也给炸出来了,你还专门把佐敦库勒挤下线,自己上来叫好捧场。
不过我好奇的是,这些观点我上次也讲过,可佐敦库勒这家伙当时表现的不怎么在意的样子,为什么这次反应这么强烈。”
尤里解释到
“有才华的人嘛,就是这样,你直白通俗的跟他讲大道理,哪怕说的再正确,他们也会因为道理不够‘高雅’而缺少感同身受。
反倒是像今天这样,又是诗词又是结合事实的讲道理,他们就很能听得进去,甚至大彻大悟。
佐敦库勒明显是被你的话给震惊到了,我能感受到他现在很激动、很振奋、思绪也很混乱,让他躲起来自己慢慢顿悟去吧。”
听完这些话,杨佑就更哭笑不得了,他没想到这些自视甚高的人还有这样的臭毛病。
讲述观点简单高效反而成了缺点,非要东绕西绕的铺垫一大堆才有功效。
佐敦库勒这家伙一开始来到这里高傲又毒舌;到后面态度有所转变,也只是为了方便合作;
但从这两首诗开始,他才真正认识到了自己的问题,才会愿意改变自己的态度,估计从今天开始,库勒这家伙就不再像之前那么傲娇了,也算是好事。
没想到让佐敦库勒归心竟然如此简单。这对杨佑来说,可是比暴风盾更珍贵的东西。
看着苦苦思索,不得刚才那番话要领的娜塔莎,杨佑笑着说
“想不明白就别想了,这事本来就隔着一层文化在里面,更何况你和库勒的经历也不同。
诗词单纯的字面翻译已经失去了韵味,你不能理解也正常。”
娜塔莎点点头,觉得杨佑说的对,又埋头和魔法笔记较劲去了。
杨佑看着依旧沉浸在赞叹中的尤里,能想象到躲起来的佐敦库勒有多震惊。
人心太散队伍会不好带的,以前的封于修和尤里都是这样,都是经历过一段时间,双方慢慢相处出来的战友。
而佐敦库勒这样的人,骄傲自大却从不屑掩饰自己,从他今天的反应来看,未来是可以给他更多信任了。
杨佑满意的仰坐在沙发上,远处娜塔莎还在嘀嘀咕咕的一边念叨,一边写笔记。
封于修和阿列克谢在一边聊天一边看电视,叶莲娜则一如既往的在吃东西。
弗兰克正躲在房间里玩游戏,其他人也多少都在忙自己的事情。
虽然灭霸的威胁逐渐逼近,可身边队友也越来越多,总体上来说是再往好的一面发展。
杨佑打开一瓶啤酒,电视里正在播放着成龙的老电影《我是谁》,还是粤语版,杨佑只能听懂大半。
[218.211.问题少女叶莲娜]
好在这电影看过无数遍,哪怕是不用听台词也能知道他们在说什么。
ktsf是一家位于旧金山的华人电视台,他们的受众群大部分都是西海岸的华人,所以这家电视台几乎全时段都是中文节目,而且粤语内容相当多。
封于修喜欢看这个台,其他人虽然听不太懂电影中的粤语,可是基于成龙电影的受欢迎程度,阿列克谢父女也看的很欢乐。
一身非酋打扮的成龙面对赛车手兄妹时,熟练的救援工作,以及让人意想不到的电影桥段,引得叶莲娜哈哈大笑。
黑寡妇主要针对的目标是美国,所以叶莲娜从小只被允许看美国电影,风格迥异的粤语片,让第一次看的她大呼过瘾。
正当非酋成龙一脚油门,驾驶着越野车在沙漠中飞驰的时候,电视画面一转,若干彩色竖条的无信号调试画面闪出,这让正看的兴起的叶莲娜一阵抱怨。
“嘿,是谁在偷偷换台,快调回去,我要看穿酋长服的成龙睡那赛车手小妞儿。”
“???”
杨佑惊讶的说
“叶莲娜,你确定跟我们看的是同一个电视画面吗?
你说的那些内容,电视台肯定不让播。”
阿列克谢见自己女儿如此顽劣,顿时头大的说
“叶莲娜,你是个漂亮的淑女,我可不想看你变成个问题少女。
还好梅琳娜不在这里,要是让她听到你这么说话,肯定要生气。”
叶莲娜却毫不在意的说
“我只是开个玩笑而已,别那么紧张。
我的大半人生都被那该死的德雷科夫霸占了,连属于自己的想法都没有。
现在好不容易自由了,我要喝酒、我要打架、我要骂脏话,我得把以前缺失的部分都补回来。
嗯...虽然我这个年级了还在叛逆,的确是有点奇怪,但你们总得让我体会一下问题少女这个过程,不然人生却少了一部分,那多无趣呀。”
叶莲娜这话,倒让阿列克谢指责不起来了,对此甚至隐隐有些愧疚。
的确,这女孩从几岁开始就被洗脑控制,直到前两年才得以摆脱,现在做点微微出格的举动,体验一下不同的人生,再正常不过了。
娜塔莎继续沙沙的写字,头也不抬的说
“我支持你叶莲娜,在不伤害别人的前提下,做点叛逆的事情也没什么。
对了,但也别让别人伤害到你,你明白我在说什么。”
叶莲娜哈哈大笑,说
“姐姐你是怕我被坏小子占了便宜吗?那怎么可能,老娘双腿一夹...”
杨佑吓得赶忙打断她的话
“嘿嘿嘿,叶莲娜,收敛一点,没必要叛逆到这么夸张,你再说下去就要404了。
上一篇:萝莉勇者饲养日记
下一篇:斗罗大陆:从被女神逼婚开始无敌