作者：巫马行
张总也太年轻了吧？
张扬看到凯蒂以后，目光则是一直盯着凯蒂后面的翻译。
他琢磨着现在自己啥也不差了，还差一个懂翻译的秘书。
这个秘书必须是自己信得过的，而且需要有些水平的，不然的话，万一自己被坑了呢？
“张先生……我对你很好奇……”凯蒂坐下来以后，并没有拿出合作文件，而是盯着张扬看了很久。
“什么？”
“张先生，我看过你的经历了，你的经历在我看来像是一本小说一样不可思议，你的开端实在是太富有传奇性了，而且，我在看你之前学生时代的时候，我发现你根本就没有接触过游戏，这太不可思议了，用你们华夏的成语来说，就像是横空出世一样，你的身上是不是有什么秘密吗？”凯蒂对着张扬眨了眨眼，漂亮的眼睛里充满着探索。
“凯蒂小姐，其实我是未来人……”张扬眯着眼睛露着笑容。
“像科幻电影那样的未来人吗？”凯蒂眨了眨眼。
“是！”张扬依旧笑眯眯的，还挺严肃。
“是坐着时光机过来吗？”
“我说是吃了几根有些腐烂的香蕉，然后拉肚子的时候拉晕了过来的，你信吗？”张扬继续眨了眨眼。
“哈哈哈，张扬先生你真幽默……哈哈，拉肚子拉过来的，哈”凯蒂忍不住掩嘴笑了起来，觉得张扬很幽默，笑了很久以后这才勉强稳住了情绪：“好啦，张先生，我来的目的想必你也是知道了，我们uc公司对你公司旗下的游戏很重视，希望能引进你的所有游戏，价格方面我们有两个选择，一个选择是买断，另一个选择是和我们公司进行分成，张扬先生，你会选择哪个呢？”
“两款协议都给我看看。”张扬也跟着笑了起来。
你看吧。
很多东西你认真在说，但是别人觉得你在开玩笑……
不过这个穿越方式也确实挺搞笑的不是吗？
“好的！我们专门拟定了中文协议……”
“嗯。”张扬点点头。
当张扬接过协议看了大概二十分钟以后，他一时间竟有些难以置信。
为什么？
不管是买断和分成协议，他竟然发现并没有坑自己的地方……
按理说，自己第一次根uc这样的大公司合作，合同里绝对到处都是坑，可是他盯着协议看了半天，只感觉这是一份丰厚的协议。
就算是有违规约定的地方，也是一些保密条款和公司危害条款。
任何合同都有这些东西。
“张先生，你有什么问题吗？”看到张扬脸上的表情以后，凯蒂眼神很古怪。
“中英文协议里面的内容是一样的吗？”张扬下意识问道。
“完全一样……张先生，这份协议是我们的老板洛奇先生亲自决定的，我们看到了张扬先生身上的巨大潜力，尽管我们是第一次合作，但我希望我们双方都以最真诚的方式，来面对这一次合作，你觉得呢？”凯蒂看着张扬表情很认真。
事实上……
洛奇在看到张扬的经历以后，就知道张扬是一个聪明人。
面对聪明人，在洛奇看来很多虚的东西完反而会弄巧成拙，还不如诚意满满地合作。
“嗯。”张扬点点头：“不过，我有一个问题……”
“什么？”
“恋爱版《攻略之神》，不能单纯地引进，我个人提议，还需要进行西方的市场调研，西方和东方的审美观或许不太一样，这是一款看颜值的游戏，审美观，包括美国人各方面的喜好因素，这些很重要……”
“怎么做？”
“很简单，复制我们公司之前的模式……”
“哦？”
就在张扬准备跟凯蒂好好地聊一聊关于《攻略之神》引进版修改的事情以后……
他突然接到了一个电话。
“张老板！你好啊……”
“你好！”
“哈哈，恭喜你啊，张老板，恭喜你的游戏出国了……”
“你哪位？”
“我是金坷垃大华地区负责人张根水啊，哈哈，我们还是本家呢！张老板，我马上就到你公司了，我们能聊聊广告代言的事情吗？放心，我们不差钱，多少钱，你开！”
“……”
张扬接到电话以后，整个人精神一震！
金坷垃！
卧槽！
这玩意这世界也有？
………………………
煤老板。
这是一个载入历史的词。
一夜暴富，挥金如土，投资拍电影，睡女明星……
原先世界的05年到15年之间，娱乐圈里到处都活跃着他们的身影。
房地产、豪车圈……
到处都流传着属于他们的传说。
张根水。
就是这么一个人。
前几年承包了煤山，一夜间成为身价上亿的大老板。
赚到几辈子都画不完的钱以后，在经历短暂性的挥金如土以后，他开始对未来有些小迷茫。
他不知道该往哪走。
睡女明星？搞房地产？
作为一个四十岁左右的中年人，他对这些兴趣不是很大。
后来，在琢磨了半天以后，他琢磨出自己祖上几代都在土地里耕种，干脆索性就整个化肥产业吧！
虽然他斗大的字不识，但对文化人却非常崇拜。
他请了一帮农大毕业的博士，然后进行各种研究，终于琢磨出了一种效果不错的化肥，神使鬼差地，他将这款化肥命名为金坷垃。
然后……
又听了网上网友的缺心眼建议，一拍脑袋又塞钱给一个外国佬拍了一张照片作为招牌，同时在老美注册了一个商标，号称美国圣地亚哥生产的高科技化肥！
他立志，要做一个全世界闻名的国际化肥品牌。
国际品牌，就算产地在华夏，那也要做国际品牌不是？
而且国际品牌……
肯定是要与时俱进的啊！
起初，他花钱在一些小县城的电视台投放了化肥广告。
不过，效果不太明显，随后，在看到自己读高二的儿子在玩《植物大战僵尸》，并且听到儿子说《植物大战僵尸》是华夏唯一一个出口外国的游戏，是华夏的骄傲以后，又说了一些以后网络才是年轻人的主流……
看着儿子滔滔不绝的模样，煤老板张根水完全不觉得儿子玩游戏有毛病！
反而一拍脑袋！
突然又灵光乍现！
玩游戏有啥问题？
完全没问题！
你看，这游戏玩得，都跟国际接轨了……
当他看到《植物大战僵尸》竟然连洗发水这么僵硬的广告都植入进去的时候，他突然呼吸粗重了起来。
“儿子豌豆要施肥的吧？”
“这很合理啊！比特么这个洗发水广告合理得多了好吗！”
“洗发水头能让豌豆长叶子，我再把我的化肥整上，这游戏岂不是更牛逼？”
“……”
“……”
随后，他让狗头军师，一个浙大毕业的市场研究生调研了一下《植物大战僵尸》的广告效果！
当得知这个植入广告的洗发水销量暴涨以后，他瞬间就坐不住了！
再次一拍脑袋！
干了……
懂点英文的秘书不是在老美忙广告的事情吗？让她先跟uc方联系一下，看能不能在老美植入点广告。
然后，他本人则亲自匆匆忙忙就从山西赶到了燕京。
广告！
必须拿下！
…………………………
“张老板，做人要与时俱进，你别看我四十岁了，但是，我可是很与时俱进的一个人……”
“……”
“我非常喜欢和你们年轻人打交道，年轻人总有许许多多的创意和梦想，这点我是非常喜欢的……”
“……”
“张老板，你给个账号开个价吧，我知道你很牛逼，选择你我完全没任何问题，对了，我听说你刚签了和uc的合作协议，那正好，你在美国版的《植物大战僵尸》里，也弄一下广告呗……”
上一篇：我在半岛做翻译老师的那几年
下一篇：返回列表