作者:角儿18
“人家就这气候,冬不冷、夏不热。”
王成指着远处的农田说道:“你看人家这个庄稼种的,一行行的泾渭分明啊,看着就清爽。”
江华顺着他的手指看过去,那长的不是粮食,应该是素菜之类。
“之前我看过一些资料,西汉斯是以小农场和小农业公司为主的农业模式,他们人不多,换成咱们就不行了。”
“那个房子是乡间别墅吗?”
王成指着一个远处的房子问道,这房子就在农场的边上,好像有人在房子前面活动。
江华两手一摊:“我也不知道啊,要不咱去问问吧。”
王成惊恐到说道:“不合适吧。”
江华是初生牛犊不怕虎,无所谓的说道:“问问而已,应该也没什么大不了的吧。”
江华一马当先,王成有点畏畏缩缩的跟在后面,两人来到农场大门口。
一个雄壮的汉斯汉子正在修理什么,一头金色的秀发,修剪的整齐的胡子。
他看到江华就用汉斯语说了句什么,不过两人都没听懂,隔行如隔山,更何况还隔语种。
江华赢英语问道:“先生,您会说英文吗?”
那个汉斯汉子立刻用英语说道:“两位先生,有什么事吗?”
江华微笑着说道:“你好,我们是游客,从种花家过来的。”
“哦,有什么能够帮助你们的?”
“我就是想问问,这是您的乡间别墅吗?”
汉斯汉子大声笑起来:“哈哈哈哈,乡间别墅,哦,请原谅,这是我家,我的农场,我不是容克,还没有奢侈到有乡间别墅。”
江华只能尴尬的说道:“对不起,原谅我的无知。”
“没关系的,这很正常,如果我去了你们种花家,恐怕会表现的跟你一样无知,谁在陌生的环境里都会如此,没什么可抱歉的。”
王成在后边捅捅江华的背,着急的说道:“我让你不要问吧,你偏不听,这下子多尴尬。”
汉斯汉子听不懂中文,于是问道:“先生,你们说什么?”
江华依旧微笑:“没什么,我的同伴觉得有一些尴尬。”
“不用尴尬,不懂就问,这是一种美德。”
说完汉斯汉子伸出手,并且对江华说道:“我叫施耐德。”
江华也伸出手:“江华,你可以叫我江,或者华都行,我的同班叫王成,叫他王就可以了。”
“江、王。”施耐德指着他们二人说道:“等一下,王这个字我有点印象,对了,那边过去不远,也有个种花人,他也叫王,刚搬过来不到两年。”
江华顺着方向指过去:“是那边吗?”
“是的,大概四五公里左右。”
“谢谢,我想去拜访一下我们的同胞,那么再见了。”
“再见。”
施耐德挥挥手,然后想到什么说道:“那位王,有些孤僻,可能不是那么容易打交道的。”
俩人沿着路朝前走,王成问道:“那个人不好打交道,咱们还去吗?”
“去啊,干嘛不去,出来一回,总得了解点什么情况吧!”
俩人沿着大路超前走,很快就看了那个种花家同胞是房子,为什么这么肯定,因为围墙上盯着一块小木板,上面写着:王宅。
江华笑笑说道:“这还是个老年间就出来的人啊。”
“怎么了?”王成没看见牌子,纳闷的问道。
江华闪个身,让王成看见牌子,王成也笑了,他指着牌子说道:“多少年没见过这种做法了。”
江华看着有门铃,于是就伸手去按,王成拉住他:“真按啊,见着人家你说什么啊?”
江华笑着说道:“不是,你怎么跟刘姥姥进大观园一样啊,畏畏缩缩的,拜访一下吗,都是炎黄血脉,有的聊就聊,没得聊就说声抱歉,转身就走,有什么不好意思的。”
叮咚,叮咚。
过了好一会儿,俩人才听见院子里有了响动,又是一小会儿,门被打开了,探出一个脑袋,赫然是张熟悉的面孔。
老头用德语问了一句,俩人没听懂,江华用普通话问道:“老爷子,您是种花家的同胞吗?”
听到中文,老头儿原本冷漠发脸上出现了一丝笑容,点点头:“是啊,你们也是种花家的,大陆来的吗?”
老头的话音能听出浓重的鲁东味儿,王成说道:“是啊,从大陆来的,听说这里有一户同胞,就想着来拜访一下。”
这会儿王成又行了,这家伙一听见中文,立刻就精神过倍了。
老头儿把门打开,示意着说道:“进来说话吧,都是家乡人,站门口说话不像样。”
老人家把他们二人让进屋里,还倒了茶,不是茶包,是茶叶泡的,这让江华和王成都很惊奇。
王成问道:“大爷,你这儿还有龙井了?”
“汉斯国人其实很喜欢喝茶的,不过大多数喜欢红茶,我这些绿茶卖的老贵了。”
江华笑着说道:“那多谢您老人家的款待了,我们回去看看,如果使馆有绿茶的话,到时候我们送一些给您。”
老人惊喜的问道:“你们国家的人?”
“是啊。”王成打开话匣子:“来购买工业设备的,我们是翻译人员,今天没事做,随便逛一逛,刚刚前面有个农场主告诉我们这里有我们的同胞的。”
老人坐下来说道:“买工业设备啊,有一说一,汉斯国的工业设备确实是世界顶尖的,来这里买就对了。”
江华说道:“可惜就是要价太贵了,现在就僵在这里了。”
第118章 聊暗花明又一村
老人疑惑的的说道:“贵,不应该啊,我觉着不应该太贵啊。”
王成喝了口茶说道:“您老人家也懂这些啊,那可是重工业和化学工业设备啊。”
老人摆摆手说道:“我哪儿懂啊,我年轻的时候在汉斯国当厨子,后来自己开了个小饭馆,一辈子也没接触过工业设备。”
王成笑着说:“还是啊,隔行如隔山啊。”
老人家不服气的说道:“我儿子做废旧金属回收生意的,很多工厂里工业设备稍微老旧或者损坏大一点,直接就当废品回收了,价格便宜的很,我寻思,是不是本来就不贵,要不咋舍得这么败家啊。”
王成气愤的点点头:“那看来是不贵,是这些汉斯国人心太黑了,跟我们往死里要价。”
江华灵机一动的问道:“大爷,您儿子的公司在哪儿啊,我们能不能参观一下。”
大爷摆摆手说道:“不在这边,在工业区那边,要不明天去,明天我去使馆接你们,大爷我有车。”
江华欣然答应:“好啊。”
陪着大爷聊了一会儿国内的事,大爷感慨的说道:“你们这些国内的人不知道啊,这些金发碧眼的大鼻子可瞧不起我们了,平时来我饭馆吃饭,那也是趾高气昂,就连市政、警察对咱们也是横挑鼻子竖挑眼,后来也就是十年前吧,突然这些人态度就好多了,我还纳闷,看华文报纸才知道,咱们国家腰杆子硬了,国家强了,咱们海外游子的处境才好起来。”
王成是气愤不已,江华站起来说道:“大爷,时间不早了,咱们先回去了。”
“吃个饭再走呗,大爷可是厨子,手艺好得很。”
王成立刻婉拒:“不行啊大爷,我们有纪律的。”
老人家也就不方便说什么了,于是送二人到门口:“那咱们说好了,明天早上九点我去接你们,一起看看我儿子的公司。”
“万分荣幸啊。”
俩人除了老人家里,沿着公路向前走,按照地图上标识的,前面有公交站台。
意外之喜的是,他们发现一个集市,那种跟中国赶集类似,只不过人少多了。
王成问道:“这什么地儿啊?”
江华耸耸肩:“我也不知道,看架势跟咱种花家赶集差不多啊,走,我们去凑凑热闹。”
王成又畏畏缩缩的说道:“这不合适吧!”
江华笑着说道:“怎么一进到外语环境,你就好像换了个人似的,畏缩不前啊,你学外语干嘛使得?”
江华大踏步的走进集市,也许是这个集市基本上没来或者很少有过亚洲面孔,这些金发碧眼的大鼻子就跟看西洋景似的,所有人盯着他们俩人看。
王成蜷缩着身子,躲在江华深厚,似乎想以此来躲避注视到目光,可惜这是三百六十度的目光,根本无法躲避。
江华盯上了一个烤香肠的摊位,这大香肠烤的滋滋冒油,一看就有食欲。
来到摊位前边,摊主依旧是汉斯国语,俩人摇摇头表示不解。
“你能说英语吗?”
摊主用英文问道:“想吃香肠吗?”
江华笑着说道:“当然,多少钱。”
价格倒是不贵,他们二人现在到身价也能消费的起,于是一人一根烤香肠走起。
江华推推王成,指指对面的摊位,卖的是乳酪面包,江华笑着说道:“师傅,考验你的时候到了,去买俩面包吧,干吃香肠有点腻。”
“我、我不行,还是你去吧。”
江华笑嘻嘻到说道:“师傅,不要忘了,你从事到什么行业啊,要是遇到外语环境,你总是这么畏畏缩缩的,以后还怎么工作啊。”
江华把王成往前一推:“去吧,大胆到往前走吧,很简单,开口说就是了,英文你是嘎嘎在行的。”
王成被架上去了,他的英文没什么问题,读写都很流利,唯一不足到就是与人交流的少,被江华这一架,开口说了两句,克服了心中的恐惧,立马就没有问题了。
拿着两个乳酪面包,王成满面笑意的说道:“没想到汉斯国懂英文的人这么多。”
江华笑着说道:“什么汉斯语、高卢语、英语,其实就和咱们各地方言差不多,他们也就是一直没能大一统,要不然哪用这么麻烦啊。”
江华又推着王成去买了两大杯的黑啤酒,这回王成胆子可大了,没有一丝犹豫的就去了。
两人吃吃喝喝的在公交站台上等车,王成说道:“这边的食物也不算太贵啊,那些摊贩也挺热情的,怎么那些制造机器的心就那么黑了。”
江华喝了一口黑啤说道:“没办法,人家有咱们没有的技术啊。”
王成骂道:“宁可有点坏就当废品卖,也不愿意便宜一点儿卖给咱们,贪婪成性了。”
等回到使馆,江华和王成主动跟领队交代了今天一天的行程,领队心烦意乱,也没有多说什么。
江华小心翼翼到问道:“领导,谈判还是不顺利吗?”