诸天科技之路 第439章

作者:切割磁感线

暗暗叹了一口气,商少剑决定跟上去,然后扮演好自己的角色。

跟着韦伯走到临时营地办公室,商少剑看到这个用帐篷临时搭建的办公室并不大,但却设备齐全。

进门的左右手全都摆着一排排电脑,工作人员或坐在电脑前办公,或在来回走动传递文件,一切有条不紊。而中间放着一张比较大的桌子,上面摆放着一些打印出来的图片以及一些书面文件。

“上校先生,先说说你们目前的进展吧。我们需要对你们此前的工作进行评估,才好确定接下去的工作如何进行。”走到文件桌前,岳原舟首先说道。

“请稍等,近日是班克斯博士负责此事。”韦伯上校点头,然后朝办公室里的文职人员喊道:“嘿,汤森,去把班克斯博士叫来。”

“好的长官。”汤森应声而去。

趁着这个空挡,岳原舟扫了一眼桌面上的文件,看见许多纸张上印着一个个月牙般的图像,这些月牙形图样周边有许多毛刺,就像泼墨溅射造成的效果一样。

“这些就是外星人的文字吧?”岳原舟问道。

“是的先生,不过想要明白它们的意思,还需等班克斯博士前来,她是一位很优秀的语言学家。”韦伯挥舞着手解释道。

“嗯,那就等等吧。”

岳原舟说等等,但他却闲不住,于是在他闲不住的一瞬间,美军电脑里关于与外星人接触的信息全部被他窥视了一遍。

出于谨慎,岳原舟并没有贸然去窥视那十二艘外星飞船里边的生物,但美方电脑里却有这些生物的影像资料。

这些外星生物有七根长肢,站立状态长肢从四周向中央辐辏,轴心处挂着一个圆桶模样便是它们的躯干,整体形体极度对称,七肢中任何一肢都可以当做手臂或脚,不过正常情况下,它们用四条腿走路,另外三肢各自卷在一侧。

从影像资料中,岳原舟看到,它们的七肢上没有任何明显关节,但它们却行动自如,且非常轻畅。桶状上端周围排着一圈眼睛,总共有七只眼睛分别对应七肢,没有眼皮。

“七肢桶?这就是这帮人对外星生物的命名么,这名字取得倒也形象......嗯,还自带360°无死角视角,看来这个物种并没有前后左右这些方位的区分,显然如果在对话中出现前方、后方等方位词,这些生物将很难理解。”岳原舟暗道。

他见过许多不同类型的种族,所以很快就从这种生物的形体特征中看出一些信息。

就在这时候,临时帐篷的门被掀开,随即一女一男相继走了进来。

女的皮肤白皙,大约三十出头,不过似乎是劳累过度,看起来有些憔悴。男的约莫三十六七,剪着一个板寸头,干净利落,眼眸中露出物理学家特有的自信,看起来非常有精神,不过这时候他脸上却挂着些许担忧,特别在不经意间看向旁边的女人之时尤为明显。

“上校,他们是谁?我们已经取得了十足的进展,你这样做无疑会放慢破译速度,你不能这样,再给我们一点时间。”进到临时办公室,女人直接走到韦伯前面说道。

显然她以为岳原舟与商少剑是上头派人来接她与盖雷工作的,就像之前她来接替前一位工作一样。

“班克斯博士你误会了,他们并不是来接替你们工作的,而是来指导...哦,上头是这么说的,但我个人觉用‘协助’比较妥当。”韦伯黑着脸摊了摊手,表示自己的无奈与愤慨。

他也不喜欢两人前来,还是两个亚洲人,但上级文件在那里,他也无可奈何,只能在心里默默诅咒上司脑袋被门夹了。

“协助?”班克斯博士邹眉道:“那么你们是物理学家?数学家?或者语言学家?”

“是指导。”

一旁的商少剑忽然强调,他似乎进入了自己的角色。“下面请简述到目前为止与外星人沟通成果,以便我们制定下一步工作方向。”

刚才没啥事的时候,商少剑看了自己的工作证,虽然被证件给无语到了,但作为一名心理素质过硬的海军,他选择进入这个角色。

蟹特!

盖雷·唐纳利心中暗骂一句,他最讨厌这种外行插手内行的事了,但连韦伯都没办法,那也不能说什么,除非挑担子不干。

“我叫盖雷·唐纳利,物理学博士。”心里MMP,表面笑呵呵的盖雷介绍了自己。

“露易丝·班克斯,语言学专业。”班克斯博士只好跟着介绍道。

见此,商少剑脸不红心不跳地说道:“商少剑,联合国特别行动派遣员。”

“这位是岳原舟先生,呃...是......”

见商少剑不知道怎么说,岳原舟接口道:“地外文明研究专家。”

“好吧。”

班克斯耸了耸肩,随后走到临时帐篷中央的桌子前拿起一张印着七肢桶文字的纸张,转身看向莫名其妙出现的岳原舟两人,开始无奈地介绍自己与盖雷近来的研究成果。

“先前阶段,我们通过扬声器与它们作口头交流,但这种方法一般针对没有文字的纯口头语,后来我想,它们应该同我们一样也有文字表达,于是我们开始我们通过文字书写的方式来探索它们的语言,使用数字摄像机,还有电视大屏幕。

我们把写下来的文字显示在电视大屏幕上,再用摄像头拍摄下它们写的文字,希望他们能按照我们的方法做出同样的举动。事实证明,我们成功了。”

班克斯博士一只手举起纸张,另一只手在上面比划,继续说道:“我们将它们称之为七肢桶,这就是它们的文字,七文!迄今为止,我们已经确认,七肢桶的语言中存在书写系统。”

“七肢桶乃是高级文明,怎么可能没有书写系统,即便他们发展到不使用文字,但必然也会保留有文字,这是宇宙文明发展的基本规律......”岳原舟瘪了瘪嘴,说道:“好了,你继续。”

他让班克斯继续,主要是为了让她说给商少剑听,因为他自己刚刚稍微扫描了一下已经对美方的成果了然于胸。

班克斯有些不爽,因为他认为岳原舟在轻视自己的专业性,于是她决定说点些重点:“七肢桶的书写方式有两种,它们的文字与说话是两套独立的语言,我将它们的口头语标注为‘七肢桶语言A’,文字则标注为‘七肢桶语言B’......”

她还没讲完,就被一直在认真听的商少剑打断:“你是说,就像中文的文言文书写系统与我们如今用的现代口头语?”

班克斯显然没想到商少剑怎么问,她楞住了。

第814章 简直了

“露易丝,露易丝!”盖雷·唐纳利轻声提醒。

班克斯博士终于回过神来,商少剑说的这个角度她之前确实没注意到,以至于一时想着入神了。

“我想,也许有共同之处,但应该不一样。”回过神来的班克斯博士说道,但由于现在她对七肢桶文字的研究并不深,所以她也有些不太敢肯定了。

作为语言学家,她学过中文,也了解过古代文言文就跟七文一样,根本没有标点符号,光从这点上看确实有类似之处。

这么想着,她看向商少剑,问道:“那么,你们中文为什么会发展出两套书写系统?”

兴许是因为商少剑说的第一句话就让她陷入沉思的缘故,现在班克斯认真多了,脸上已经少了许多轻视。

“我想是因为古代没有纸张,古人为了节省空间的缘故,比如《论语》有言:‘毋意毋必毋固毋我’,博士作为语言学家也精通中文,想必知道这句话如果用现代汉语书写会是怎样的吧?”商少剑笑呵呵地发表自己的观点,看来他还是有些文化的。

不过《论语》里面这句话他说的是中文,以至于除了班克斯博士,其他人都不明白他说的是什么。

以至于盖雷·唐纳利和韦伯上校都一脸懵圈地望着她。

班克斯博士倒也学识渊博,只见她略微思索便回答道:“用中文口头语应该是这样:讲事实,不凭空猜测;遇事不专断,不任性,可行则行;行事要灵活,不死板;凡事不以‘我’为中心,不自以为是,与周围人群策群力,共同完成任务。”

班克斯博士用中文说了一遍,然后又用英文给懵圈的两人复述一遍。

商少剑和蔼地笑道:“你看,竹简可不轻,想象一下古人将两者都写入竹简中的篇幅差别,我想这就是为什么会有两套书写系统的原因吧!”

听明白了商少剑的意思,盖雷·唐纳利和韦伯上校两人都不说话了。就在刚刚,盖雷·唐纳利还想吐槽一番汉语搞出两套书写系统毫无用处平添学习麻烦来着,但听懂之后他的脑海中自然就浮现出了一卷竹简和一车书竹简的差别,然后他就不说话了。

他现在严重怀疑七肢桶也有类似的发展历程。

这时候沉思许久的班克斯博士继续说道:“还是有所不同的,在之前的研究中,我们已经知道,我们不可能靠它们的文字去学习它们的口语,而且它们的文字与英文有极大不同,它们文字的语法是一种针对视觉的二维平面语法。”

“针对视觉的二维平面语法?”进入角色并且决定好好扮演好自己这个角色的商少剑喃喃道。

他说着拿起桌子上的笔,然后在空白的纸张上唰唰唰地写起来,不一会他举起纸张面向班克斯,问道:“像这样?”

露易丝·班克斯看到纸张上的文字,不由读道:“研究表明,汉字的顺序并不一定影响阅读。”

“你再仔细看,班克斯博士。”商少剑提醒道。

班克斯这才仔细逐字认真去看,然后她无语了,因为她发现商少剑写的其实是:研究表明,汉字的序顺并不定一影阅响读。

发现自己为了显示汉语水平而急忙去辨认以至于看错了,班克斯苦笑道:“商先生,这不一样,你这只是一种针对汉字熟悉者的大脑潜意识欺骗,与七肢桶的文字根本不一样。”

“好吧,那你继续。”商少剑见她似乎有些激动,连忙温声安抚道。

班克斯博士暗暗叹了一口气,她觉得现在有点怀疑这位商先生是故意的,但她没有证据。

但由于商少剑两次都拿中文说事,班克斯博士决定说明一些七文与中文的差别,她继续说道:“曾经某段时间我也曾想过七文是一种语标文字,但后来我发现七文是语标文字这个说法并不准确,因为在普通语标文字里,每一个字都与口语中的一个词对应,而七肢桶的语标却并不以我们想象的方式与它们的口语产生联系......”

这时候商少剑又要开口,但却被班克斯敏锐的发现,她连忙继续说以堵住商少剑之口。

“七文中的每一个字都各有其意,与其他字词结合以后可以传达的意义近乎无穷无尽,故而我们无法对七文作出准确的定义,七文组成的句子简直复杂透顶,七文表达的句子之间连个标点符号都没有,当真全无断句,其句子的语法结构完全取决于句子中各个七文的组合方式......”

“恕我直言班克斯博士,到目前为止我认为你说的特征中文完全具备,特别是现代文与古文结合的时候,每一个字都有其含义,而各个字组成的词以后可以表达的意思也是无穷无尽,而且在古代,中文也是没有标点的......呃...好吧,你继续你继续.....”商少剑终于又忍住了。

班克斯博士忍住了骂人的冲动,她走到电脑前调出好几个七肢桶文字,然后指着说道:“这就是一个个句子,七肢桶喜欢往句子里塞多少七文都可以,也可以黏成一大团,一大团也是一个句子,甚至一段文字一页文字都行,区别在于这团有多大面积。”

说完之后,班克斯博士终于松了一口气,她悄悄瞄了一眼商少剑,暗道:这回你该不会说文言文也可以了吧!

谁想商少剑却看向岳原舟,问道:“先生,您看这......”

“若是按照面积来算能塞多少字,那每种文字都可以,但显然班克斯博士不是这个意思。”岳原舟摇了摇头,他没有在汉字能不能如此表达上纠结,而是说道:“她的意思应该是七肢桶书写没有顺序,整个句子同时落笔,没有第一笔写完再写第二笔的情况,整个句子一蹴而就,这意味着早在写下第一笔之前,七肢桶已经知道整个句子如何布局了,所以他们可以将整句话的信息全部、同时、表达出来。”

“这位岳先生说得没错,是这样。”见有人懂自己的意思,班克斯博士的心终于落了下来,她再也不用听商少剑说中文也可以了。

第815章 命运的牢笼

然而她话音刚落,便听到岳原舟话峰一转,说道:“其实也不是不可以,只不过目前人类还无法办的罢了,班克斯博士你应该听过‘成竹在胸’这个成语,如果在表达‘成竹在胸’的时候用了‘直抒胸臆’的方法,那我觉得就跟七文的书写没什么区别了。”

露易丝·班克斯:“……”这俩人是来抬杠的吧?其实她当时的第一印象也觉得跟那种语标文字有点像,但后来她知道,并不完全一样。

盖雷·唐纳利:“&#&@!%艹??”

韦伯上校:“???”

其实岳原舟现在并没有意识到七文与时间这个概念的关系,因为他压根没看过相关剧情,要不然他也不会这么说了。

当然了,既然他这么说了,其实想要实现也是可以做到的,只要把想说的一句话的信息全部压缩到一个时刻里边去就行了,这就跟修仙侧的神通一样。

“班克斯博士,你还有其他发现吗?”岳原舟问道,他认为应该还有一些信息班克斯并没有记录在文件或者电脑里。

听到他的话,班克斯作了一个动作:拉脸、摊手、耸肩。

一气呵成!

露易丝·班克斯觉得遇到这俩杠精,她真的不想说什么了,她现在已经在内心抱怨韦伯上校了,抱怨他把这俩人请来,虽然她知道不是韦伯干的。

其实露易丝真的还有其他发现,那便是她感觉自己最近偶尔出现幻觉,然后看到一个小女孩,她隐隐有种感觉那就是自己的孩子,但现在她还不知道怎么回事,所以不想把这种事说出来。

她还没有发现这是受到七肢桶语言B影响导致的,其实她精神状态不好的原因也源于此,她怕说出来,韦伯上校知道了就不让她参与此事了,对于一个语言学家来说,研究外星文字实在是太诱人了,她不想放弃这个机会。

“唐纳利博士,你们这边呢?”岳原舟也不疑有他,转而向一旁的盖雷说道。

岳原舟原本认为,一个外星种族的交流而已,没什么大不了的,自己见过的外星人多了去了,也没见哪个不能交流的。就像超神学院那个太空校长一样,开始的时候说话不利索,但被中子战星揍之后,说话就利索了,也不云里雾里了。

可现在,岳原舟却隐隐觉得这个七肢桶与其他自己所见的外星文明不一样,至少它们的文字很有意思。

虽然很多地方与中文类似,但区别的地方也有许多,岳原舟现在对不同的地方十分感兴趣。

说道自己本专业,盖雷·唐纳利立刻从似假寐意假甚状态醒来,他摸了摸自己的络腮胡,说道:“我们在算术上与之有共同语言,但在几何与代数问题上却触礁了,起初我们以为是七肢桶身体构造的原因,然后把我们的平面坐标系换成球面系统,然而七肢桶却不明白我们的用意。”

“哦,我们还发现,它们的视镜和我们的显示器分属不同技术领域,两者的原理截然不同,它们并不采用像素或者扫描线,刷新方式也不以逐帧扫描为基础。

基于这个发现,我们想到了是否可以在最具体最实在的方面进行沟通,比如在元素名称上,事实上也是如此,七肢桶明白了我们展示的元素周期表,但当我们稍微进入抽象一点的领域,七肢桶便不知我们所云了。”

岳原舟点点头,说:“你们曾向它们说明最简单的物理特点是吧?诸如质量、速度。”

“是的,可他们却让我们表述得更明白一点。”

上一篇:仙道长青

下一篇:诡道之主