剑与魔法与东方帝国 第145章

作者:大英柱石梅中堂

“那种进攻方法并不比直接攻城轻巧。”她总结道:“再说,已经很久没有哪支军队能够攻打这座城了。你也不用担心匈奴人会威胁这里。我们和他们交战过,了解他们是如何围攻城堡的。他们的攻城能力也不见得有多强。”

钱程想了想,用笔杆挠了挠脑袋,点了点头。

“另外,这位是索菲娅修女。”她侧过身,将那名跟着她的青年女子介绍给钱程:“她也是我的老朋友了。她熟悉宫廷礼仪,会给我们提供很多帮助的。”

修女穿着朴素的深色长袍,裹着头巾,手里握着一根木杖。钱程礼貌地向她问候,她也回礼作答。

“这几天,我们就不进城了。”那边,夏洛特继续说道:“皇帝陛下邀请我们在行宫里与他会面。不过他还需要一段时间,才能从赫尔斯公爵领回来。”

“那里出了什么事?我听说过好几回,是他们为了夺位打起来了?”钱程问。

“是的,现在战事已经基本结束了。皇帝陛下前往那里安顿善后事宜,同时督促各方接受条约。”夏洛特回答。

“谁赢了?”钱程好奇地问。

“老公爵的外孙赢了。”夏洛特轻蔑地笑了笑:“他让出了不少好处,获得了巴里希国王的支持。甚至有传言,他准备要娶国王的侄女。”

“上次我们喝酒时,乌尔里希先生说,那人已经有妻室了。”钱程怀疑道:“你们这里允许同时有多个正妻的?”

“不,只能有一位。”夏洛特解释道:“但是,自从老公爵病危,他站出来主张自己的继承权时,他的妻子就得了重病,不出房门了——你应该能理解吧。”

钱程了然地点了点头。

“我只是怀疑皇帝陛下为什么不管……”他放下纸笔,站起身:“这种事情,就算力不能及、管不到,也至少要口头上表态一下吧。否则,如何维持皇帝的权威?”

“他自己也想从中得利吧,新公爵一定会给皇室足够好处的。这种事情也早就不是第一次了。”她叹了口气,冷笑起来:“至于那个可怜女人,只是个小家族的女儿。谁管她呢?”

“这天子当的……”钱程摇了摇头:

“不过我想问的是另一个问题。他让外孙继位,也没问题。遵照商、周旧例,将母族也列入祀谱,同时在宗庙祭祀就行。不过,这也有段时间了,为什么没见此人就家系的问题表态过?”

夏洛特茫然地看着他,似乎没听懂。

“家系的问题,看他的选择。合并或者继承哪一方,都是根据形势决定的。”她想了想,看起来还是不太理解:“不过那个……你是说……祭祀什么?”

“就是祖先。”钱程解释道:“具体说来……”

“不,那样是有罪的。”修女突然开口,打断了他:“这片大陆上,我们已经遇到过许多像这样崇拜偶像的族群了。你们祭拜的是邪灵,而神是忌邪的。你们若是恨神,神必追讨你们的罪……”

“停,停!”钱程急忙喊住她:“我都不认识呢,我恨谁去啊——”

修女被他打断,似乎有些不高兴。她举起木杖,似乎还想说什么。

钱程倒没不高兴。相反,他觉得十分新奇,好奇心被激发了起来。

“你们干什么不关我的事。只是——”他组织了下语言,却一时不知说什么好,只好问道:“你们是……呃,是连亲爹都不要的么?”

“啊,对了,也不止是血缘上的祖先。”他见对方想回答,又急忙补充道:“受祭祀的,还有各行各业的先贤,以及各个领域有大功的人。吃饭时,就会感激先农;穿衣时,就会感谢嫘祖。大体上就是这样的道理……”

“无论是什么道理,是哪个方面,都不该拜偶像。”修女坚持道:“衣着饭食,都是神赐予的。一切都是神的安排,我们受惠于此,感谢神就足够了。”

钱程睁大眼睛,愣了片刻。又皱了皱眉头,思索起来。

修女见他若有所思,也不再开口,想等着他考虑明白。

很快,钱程便露出若有所悟的表情。

修女见状,松了口气。如果对方足够聪明,能自己领悟,当然是最好的。

钱程倏地拔出剑,砍断了修女手中的木杖。

修女吓了一跳,连连后退,尖叫起来。夏洛特慌忙上前挡住他。

“你搞什么!”她喝问道。

“不是‘你搞什么’。”钱程纠正道:“你应该问‘神让你搞什么’。”

“你怎么如此粗暴无礼!”修女已经反应过来,气愤地指责道。

“你都说了,一切都是神的安排,和做事的人无关。”钱程老神在在地反驳起来:“所以砍了你的手杖,那也一样是神的旨意,和我可没什么关系。”

“你!”

“哎呀!”钱程装模作样地怪叫一声,举起了剑:“我这胳膊又控制不住了,看来神又想让我砍什么东西了!”

修女吓得哧溜一声躲到夏洛特身后,死活不愿意出来。夏洛特看出他在开玩笑,一时间哭笑不得,只好先告辞,把修女带了回去。

不久,术师姑娘从树林里探出头,看见钱程坐在石头上,一边画着什么,一边还在那儿咧嘴笑着。

“笑什么啊?”她问道:“刚才我都听见了,我还以为你会生气呢。”

“关我什么事。”钱程不以为然:“没人要的是她爹,又不是我爹。我生气干嘛。”

“不过我跟你说,我是服了他们了。”他忍不住又笑了起来,边锤着石头,边摇着头:“这都是哪个鬼才想出来的神理由啊,教会捡到宝了——”

“好了好了。”术师姑娘无奈地说:“那也不至于笑成这样。”

“你严肃过头了。”钱程指出:“人家就是一群蛮夷,你还真去和他们较真啊。”

“只要不耽误正事,不用管这么多。”他劝道:“我现在已经看开了。而且时常能发现新奇有趣的现象,乐呵乐呵多好啊。”

“最多也就是亲爹这事,确实有点——”他想了想,还是不知道如何形容。

他以往也算是文学之士,但到西大陆之后,却经常感觉词不够用。

“太蛮夷了……”钱程笑着说。

第47节 第三十章 无礼之徒

行宫偏厅。

钱程与术师姑娘坐在拐角,正在等人。

钱程手里有本装订豪华的书,看起来有些年头了。里面的纸页也很厚,钱程觉得这更像兽皮。书页上,用一种带着纹饰的字体,记录着皇宫中的诸多礼仪规则。

钱程一边饶有兴趣地翻阅,一边和术师姑娘聊着天。

“看了有什么感想啊?”术师姑娘饶有兴趣地问。

“这能有什么感想。”钱程不以为然:“只要别太出格,就随他们来吧。”

“你发现了什么和我们差别太大的地方么?”她追问道:“希望别造成麻烦……”

“有是有,不过和咱们没关系。”钱程顺手翻了几页:“你看,像这里,关于贵妇间问候的礼仪。”

“他们认为皇后是最尊贵的人,其他人都要向她行礼。”钱程指着文字:“——其中包括了皇帝的母亲。”

术师姑娘的笑容僵在脸上,愣愣地看了看书页,又看了看钱程。

“这个……你没看错吧。”过了片刻,她回过神,压低声音道:“来,我帮你看看,你的翻译符文是不是出问题了——”

“没问题的。”钱程谢绝了她的好意:“而且我已经开始学这边的语言了。他们的文字是这些简单字符组成的,读写都算容易。翻译符经常词不达意,或者干脆直接失效,我觉得还是自己花点时间,学会了更保险。”

“那他们真是这个意思?”术师姑娘还是按捺不住心疑:“太后拜见皇后是什么鬼……”

“也不用大惊小怪。”钱程倒是很淡然:“前两天不是已经清楚了么,他们不在乎这些的。既然不关心先人和宗庙,对长辈不重视也不意外。这原本就是相互关联的。”

“而且这也能解释我其他的疑问。”他坐直身,滔滔不绝起来:“刚来这边时,我试图寻找些介绍当地历史和文化的资料,但找了很久,也没有靠谱的书籍。”

“这边书不多,关于历史的更少。我找教会的人帮忙,才借到几本。不过说实话……”他迟疑了下,还是直言不讳道:“那些教会史大部分和神话故事集差不多。”

“此外还有些私人撰写的书籍。”他仰头回忆了下:“这些书的水平差别太大,有些还可以参考,有些连我这种初来乍到的人都能看出不对。最大的问题是,这些书之间不是相互连接的。”

“教会已经是拥有文献最多的机构了。但主教说,那本讲述精灵战争的书籍之后,就只有古人类帝国第二个王朝的记载了。中间这么多年发生了什么,只能根据民间传说去猜。”他咧了咧嘴:“甚至,连中间到底空了多少年,他们都不知道。”

“其他的,就是些史诗和贵族们自己编的传记。”他合上手里的书:“这些基本只能算是文学作品了。”

“你意思,这也和他们的习惯有关?”术师姑娘似乎明白了些。

“对。”钱程点点头,分析道:“上古的史官,和巫祝是一类的职业。写成的史料,是藏于府中,给祖先看,也给后人看的。”

“史书本身,是把先人、自己、后人联结起来的绳索。从未谋面的人因此可以相互对话,一个人的存在因此可以向前、向后延展,直到他和历史本身融为一体。”

“易经说,‘生生谓之易’。一代代人,就在这延绵不绝的文字下生活、生长、生生不息。所以它才会被重视,因为它与亿万人已然交织在一起。”

“不过这边的人没这个需要。”他随手比划了下:“他们不关心先人,后人一样不关心他们。如果把一切交给神灵,那这些联系确实就不重要了——而既然并不关心,又何必费心记载史料呢?”

“教会的史书是为了用历史故事歌颂神灵的。贵族的记录是为了鼓吹自己天生高人一等,也为自己的继承权服务的。在这之外,除了寥寥无几的真正有兴趣的人,恐怕就是一片空白了。”

“说到底,人家不需要。”钱程摊了摊手。

“唉,这可真是……”术师姑娘无语地摇着头。

“上次就给你说了,别太计较。现在可没工夫教化蛮夷。”钱程安慰道:“反正不管咱们的事,他们开心就好。随他们去吧。”

他俩感慨了一番,看到老熟人奥莉维娅走了过来。

上次见过面的那个修女,战战兢兢地跟在她后面,看来对钱程还是心有余悸。

奥莉维娅倒是不太在意,毕竟她与钱程接触不少,也并肩作战过。她上前打了个招呼,客气地问道:“那本礼仪规范您觉得如何?”

“我觉得很不错。”钱程礼貌地笑着回答:“很完善,也很符合这里的实际情况。”

“感谢您的称赞。”奥莉维娅看起来很开心:“我的导师泰莉丝女士参加过这本书的编订,她会很高兴的。”

钱程和她客套了两句,修女强打勇气,加入了对话。

“先生,如果您想觐见的话,有一些基本礼仪需要遵守。我们会帮助您学习掌握,确保您举止得体的。”她说。

“没问题。关键场合,别提出太唐突的要求就行。”钱程很容易就答应了,倒是让她们有些意外。

“其实也没什么。”奥莉维娅解释道:“陛下的宫廷中,从极北的埃尔迦德到南方的精灵领地,各处使者多有来往。他们大多依照自己的礼节,你也只需要遵循故乡的礼仪就可以。当然,也有一些基本的要求,不过对你来说应该不会困难。”

“另外,需要什么的话,告诉我们就行。”她补充道:“大家都对远方的客人很好奇,宫廷总管大人已经答应,会尽量满足你的要求。”

“现在离觐见还有不少时间,需要的话,裁缝可以赶出一件礼服。其他打扮用的东西我们也会也会送来。”

她笑着指了指大厅尽头,另一间宴会厅。不少人正聚集在那里:“这里是贵族公子们最喜欢的场合。不妨好好装扮下,相信你也一定会受到贵妇小姐们欢迎的。”

钱程顺着她指的方向看去。

那里,不少穿着丝袜高跟鞋的贵族少爷,打扮得花枝招展,正在向女士们大献殷勤。

钱程的嘴角抽搐了下。

“我穿我这一身就行。”他婉拒道:“我的主要任务……”

几名贵妇交谈着从他们一旁走过。其中一人戴着一顶高得夸张的尖帽,看起来像是把塔楼顶在了脑袋上。

一段长长的纱布从尖顶垂落下来,随着她的步伐摆动,正好扫过钱程的脸。

钱程深吸了口气,平静了下来。

奥莉维娅和修女尴尬地顿了下,急忙进行下一个话题。